Pauley Pavilion, Los Angeles, 1992. Fuori programma, gli accordi appena accennati dalla chitarra e voce del leader dei Nirvana, Kurt Cobain, sconvolgono gli MTV Music Awards, segnando la ribellione all’establishment di una generazione censurata nel proprio grido di liberazione.
